William D. Pflaum's oldest son went off to college lugging an Osborne computer. The Osborne, the earliest commercial portable computer, weighed 20 pounds and had a 3-inch screen. Back then, Bill believed in the promise of computers for his family, himself, his business, and schools. He still does.